German 204

Composition and Conversation

 

Sommersemester 2002

 

 

 

Sichtwechsel—Wahrnehmung und Bedeutung

 

Hrg. Bachmann, Gerhold, Müller, Wessling

 

Sommersemester 2002

Katherine Faull

Sprechstunden mo mi fr 14-15 Uhr

Tel. 7-1289

faull@bucknell.edu

 

            Was heißt eine neue Sprache lernen?  Lernt man dabei nur neue, fremde Wörter für die schon bekannten Dinge, oder lernt man auch eine neue Denkweise, eine andere Kultur kennen, oder wie Goethe sagt "eine neue Seele?"  Während des Semesters werden wir diese Frage erforschen.  Die mündlichen wie auch schriftlichen Sprachkenntnisse der StudentInnen werden durch intensives Sprechen, Lesen, und Schreiben erheblich erweitert.  KursteilnehmerInnen müssen deshalb aktiv im Unterricht mitmachen.  Jedes Wochenende wird ein Aufsatz mit dem Computer geschrieben, am Montag eingereicht, mögliche Fehler angedeutet, am Mittwoch zurückgegeben, korrigiert, und am Freitag wieder zurückgegeben.  Es gibt eine Zwischenprüfung und eine Schlußprüfung. 

 

Sichtwechsel—Zusatzmaterialien—hier klicken!

 

Benotung

 

            schriftliche Arbeit                           33%

            mündliche Arbeit                            33%

            Zwischenprüfung                           14%

            Schlußprüfung                               20%

 

Wochenplan

 

Woche 1

Mittwoch, der 16. Januar      Einleitung, 1.1 Bild                                        „Wo ich lebe“ lesen

                                                1.2 Heimweh

 

Freitag, der 18. Januar         „Wo ich lebe“ besprechen                            Aufsatz 1 „Meine Heimat“

 

Woche 2

Montag, der 21. Januar        1.5 Bildbeschreibung

                                                2.1 „Kündigungsgedanken“ lesen

 

Mittwoch, der 23. Januar      2.2 Artikel                                                       Aufsatz 1 korrigieren

                                                2.3 Interview

 

Freitag, der 25. Januar         2.5 Gedicht (S. 21)                                       Aufsatz 2 „Es ist mir angenehm...“

                                                Lied—„Angenehm“

 

Woche 3

Montag, der 28. Januar        3.1 Eindrücke und Gedanken                      3.2 lesen „In einer fremden Stadt“

 

Mittwoch, der 30. Januar      „In einer fremden Stadt“ besprechen          Aufsatz 2 korrigieren

                                                Fragen beantworten                                     Charlotte ausfragen!

                                                3.3 Projekt-„die Deutschen“

 

Freitag, der 1. Februar         3.4 „Blick aus dem Fenster“                        Aufsatz 3

„Der Blick aus meinem Fenster“

 

Woche 4

Montag, der 4. Februar        4.1 „Deuts sein schwäre Sprach!“

                                                4.2 „New York“ lesen, Fragen

beantworten

 

Mittwoch, der 6. Februar      4.3 „Der kleine König“ lesen                        Aufsatz 3 korrigieren

                                                Cartoon besprechen

 

Freitag, der 8. Februar         4.4 „Herr Keuner und die Flut“                     Aufsatz 4 „Selbsterkenntnis“

 

Woche 5

Montag, der 11. Februar      5.1 Produktwerbung

                                                5.2 Bildertest

 

Mittwoch, der 13, Februar    5.3 Was für ein Mensch ist das?                 Aufsatz 4 korrigieren

                                                5.4 In die Köpfe gucken—Text lesen

                                                Spiel S. 48

 

Freitag, der 15. Februar       5.5 Arztbesuch                                              Aufsatz 5 „Mein Beruf“

                                                5.6 Was ist ein Psychologe? (Text)

                                                5.6.6 Spiel

 

Woche 6

Montag, der 18. Februar      6.1 „Was ist normal?“

                                                Fragebogen ausfüllen

 

Mittwoch, der 20. Februar    6.2 „Vor dem Gesetz“                       Aufsatz 5 korrigieren

 

Freitag, der 22. Februar       6.3 „Szenenwechsel“                        Aufsatz 6 schreiben 6.3.6

 

Woche 7

Montag, der 25. Februar      Textcollage „Hund“

                                                Arbeitsbuch 7.1

 

Mittwoch, der 27. Februar    Interview „Hermann“                          Aufsatz 6 korrigieren

 

Freitag, der 1. März              7.4 Hunde, Hunde, Hunde                Aufsatz 7 Projekt Interview „Hunde“

 

Woche 8

Montag, der 4. März              8.1 „Bettgeschichten“

 

Mittwoch, der 6. März           Wiederholung

 

Freitag, der 8. März              Zwischenprüfung

 

Woche 9

Montag, der 18. März           8.3 „Wie wir um die Jahrhundertwende      8.4 Interview „Wohnen“

                                                Leben werden                                               hören und schreiben

 

Mittwoch, der 20. März         8.4 Antworten hören                                      8.5 Kinderzimmer

                                                                                                                        Hören und schreiben

 

Freitag, der 22.März             8.5 Antworten hören                                      8.6 Meinungen schreiben

                                                8.6 Diskussion

 

Woche 10

Montag, der 25. März           9.1 „Ein Tisch ist ein Tisch“                          9.2 Brecht Gedicht lesen

                                                                                                                        9.1 Arbeitsbuch Relativsätze

 

Mittwoch, der 27. März         9.1 Relativsätze Arbeitsbuch                       9.3 Shimize lesen

 

Freitag, der 29. März            9.3/9.4 Geschichten                                      Aufsatz schreiben „Shimize“

                                                                                                                        Neu schreiben

 

Woche 11

 

Montag, der 1. April              10.4 “Was ist Arbeit?”                                  10.4.3 schreiben

 

Mittwoch, der 3. April            Antworten hören                                            10.6 schreiben

 

Freitag, der 5. April               11.3 Waldgedichte                                       Aufsatz schreiben

                                                                                                                        Natur

 

Woche 12

 

Montag, der 8. April              12.1 Bar/Kneipe/ Café                                 12.1 Arbeitsbuch

                                                Definition und Diskussion                            Fragen 4 und 6 beantworten

 

Mittwoch, der 10. April          12.2. Lady Punk im Café                             12.3 Oppositionenstrauß

                                                lesen                                                               Frage 2 schreiben

 

Freitag, der 12. April            12.4 Klassen, Mengen, Begriffe                  Arbeit schreiben:

                                                Oberbegriffe suchen                                     Deutschland/USA

 

Woche 13

 

Montag, der 15. April            13.1 „Ich bin geworden“                                13.1 Übungen schreiben

                                                Text lesen und bearbeiten

 

Mittwoch, der 17. April          13.2 Vergnügungen                                      13.3. „Mein Tag“ lesen

                                                Gedicht schreiben

13.2 Übungen schreiben

 

Freitag, der 19. April            13.3. besprechen                                          Arbeit schreiben

                                                                                                                        „Ich bin geworden“

 

 

Woche 14

 

Montag, der 22. April            14.1 Die Entwicklung der Menschheit        14.1 Arbeitsbuch

                                                Fragen beantworten                                     Übungen schreiben S. 108-9

 

Mittwoch, der 24. April          14.1 Arbeitsbuch weitermachen                 14.2 Bild betiteln und

                                                Textaufbau bearbeiten                                 beschreiben

 

Freitag, der 26. April            14.5 Erich Kästner „Aus meinem Leben“   letzte Arbeit schreiben

Lesen und bearbeiten                                  „Aus dem Leben meines Großvaters/ meiner Großmutter

 

Woche 15

 

Montag, der 29. April            Zusammenfassung